Business content
| I want to sell unnecessary homes and land “I inherited my property from my parent. But I don’t need it and want to sell it and let someone take over this house.” “I want someone to take over this house we’ve lived in.” There are various reasons for “I want to sell land” and “I want to sell house”. I will help you sell an important property that has only one house in the world so that it can be handed over to a new owner. Please consult me first of all things. 居住しない家や使用しない土地を売却したい 「親から相続をしたけれど使わないので売却して誰かにこの家を引き継いでもらいたい」 「今まで住んでいた家だけど誰かに引き継いで住んで欲しい」 など、『土地を売りたい』『家を売りたい』には、 様々な理由があります。 世界に一軒しかない大切な物件を、心を込めて新しいオーナーへ引き継ぐ為に売却のお手伝いをいたします。どんなことでもまずはご相談ください。 |
| I want to see the real estate for sale You can preview our property on our website and IRI Asahikawa Real Estate Information. We will respond to your request as much as possible. Please contact me. 掲載中の売買物件を見たい 当ホームページやＩＲＩ旭川不動産情報に掲載されている当社物件を内見することができます。お客様のご都合にできるだけお応えしてご案内させていただきます。 是非お問い合わせ下さい。 |
| As well as my exclusive listings, I can, of course, arrange other viewings of other agents and work as your realtor. No need to worry about extra fees for this service. 他社が仲介している物件を見たい ＩＲＩ旭川不動産情報やその他ネットなどに掲載されている他社物件の内見の案内をできます。 物件を数件まとめて内見したい際、私の方で他社と連絡をとりスムーズな内見の段取りを致します。 ご自身で数社と連絡をとる煩わしさを私にお任せください。他社物件をご購入の際はスムーズに仲介を致します。 私が他社物件の仲介をしてもその分支払いが増えるということはありません。 |
| Should you locate vacant house or lot by yourself, I can do a title search to contact the owner on your behalf. 気になる空き家・空き地があるので売買可能か知りたい 空き家空き地が売買可能か調ることができます。私が所有者を探して交渉します。 |
| If your properties are run-down and need demolition services, I can offer my expertise. 古い建物を解体し更地にして売りたい。更地にせずそのまま売りたい 住宅や納屋などの建物を解体して更地にしてから売ることができます。土地の価格からおおよその解体費用を差し引いた価格で売ることもできます。 建物解体の見積もりを依頼することもできます。 |
Copyright © BIEI FURANO REAL-ESTATE.All Rights Reserved.
BIEI FURANO REAL-ESTATE 